Address
Form of workJob Description
JOB DESCRIPTION:
Fully responsible for accurately translate operational work instructions into Spanish.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
REQUIRED KNOWLEDGE, SKILLS, EDUCATION, AND ABILITIES:
JOB DESCRIPTION:
Fully responsible for accurately translate operational work instructions into Spanish.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
- Ensure translated content conveys original meaning and tone
- Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
- Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
- Follow up with production team members to ensure translation meets their needs
- Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
REQUIRED KNOWLEDGE, SKILLS, EDUCATION, AND ABILITIES:
- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
- Bilingual English/Spanish.
- Excellent Attitude, attendance and punctuality
- Must be a team player, organized, self-driven
- Interpersonal skills to work harmoniously with other professionals
- Spanish translators need patience to perform clear and precise translations and work for long hours at a time
- Demonstrate great social skills
- Must be flexible in work settings
- Good reading comprehension skills to understand the words and translate them
- Ability to use excellent English and Spanish grammar to provide precise, sensible translations of both languages
- Good knowledge of MSOffice Suite programs (Word, Excel, PowerPoint, etc.).
- Time-management skills
- Education or work experience in teaching or translation preferred
- High School Diploma/Certificate in that field
