Bilingual (Spanish) Family Law Paralegal - Downtown Dallas

Overview: As a Bilingual (Spanish) Family Law Paralegal, you will play a critical role in supporting attorneys in the practice of Family Law. This position requires a strong understanding of Family Law procedures, excellent organizational skills, and the ability to handle sensitive and confidential information with discretion. You will be responsible for assisting in case management, client interaction, legal research, document preparation, court filings, and collaboration with attorneys.

Responsibilities:

1. Case Management:
   • Collect, organize, and maintain case files, ensuring all relevant documents are accurate and up-to-date.
   • Assist in the preparation of case timelines, deadlines, and schedules.
   • Manage communication with clients to gather necessary information and provide updates on case progress.
2. Legal Research:
   • Conduct legal research on Family Law issues, statutes, and precedents.
   • Keep abreast of changes in Family Law regulations and court decisions that may impact cases.
   • Summarize and present legal research findings to attorneys.
3. Document Preparation:
   • Draft and prepare legal documents, including but not limited to divorce petitions, child custody agreements, and financial disclosures.
   • Ensure the accuracy and completeness of all legal documents.
   • Collaborate with attorneys to review and finalize documents.
4. Client Interaction:
   • Communicate with clients to gather necessary information and provide updates on case status.
   • Exhibit empathy and understanding when dealing with clients, as Family Law matters often involve emotional and personal issues.
   • Bilingual proficiency in Spanish is highly preferred for effective communication with a diverse clientele.
5. Court Filings:
   • Prepare and file legal documents with the court in a timely manner.
   • Monitor court deadlines and ensure all required filings are submitted accurately and on time.
6. Collaboration with Attorneys:
   • Work closely with attorneys to support all aspects of case preparation.
   • Attend client meetings, court hearings, and other legal proceedings as needed.
   • Assist in trial preparation, including organizing exhibits and coordinating with witnesses.
7. Confidentiality:
   • Adhere to strict confidentiality standards to safeguard the privacy of clients and sensitive case information.

Qualifications:

• A paralegal certificate or degree from an accredited institution.
• Prior experience as a Family Law Paralegal is highly desirable (3-5 years).
• Strong understanding of Family Law procedures and regulations.
• Proficient in legal research and document drafting.
• Excellent organizational skills and attention to detail.
• Effective communication skills for interactions with clients, attorneys, and court personnel.
• Ability to work independently and collaboratively within a legal team.
• Familiarity with legal case management software is a plus.
• Bilingual proficiency in English and Spanish is required.

This job description is a general outline of the key responsibilities and qualifications for a Bilingual (Spanish) Family Law Paralegal and may be subject to change based on the needs of the law firm or legal practice.

Pay: $20-$27/hr (dependent on experience)