Hotel Maintanence Technician/ Técnico de Mantenimiento de Hotel

About Us:

Lake Bluff Inn and Suites is a charming 52-unit lakefront hotel nestled in the heart of South Haven, Michigan. Our property offers breathtaking views of the serene lake and provides guests with a tranquil retreat from the hustle and bustle of everyday life. We pride ourselves on delivering exceptional hospitality and creating memorable experiences for our guests.

Job Description:

We are seeking a skilled and reliable Maintenance Technician to join our team and ensure the smooth operation of our hotel facilities. The ideal candidate will have experience in building maintenance, possess strong technical skills, and demonstrate a proactive approach to problem-solving.

Responsibilities:

- Perform routine maintenance tasks such as repairing plumbing, electrical systems, HVAC systems, and fixtures.
- Conduct inspections of hotel facilities to identify maintenance issues and safety hazards.
- Respond promptly to guest requests for maintenance assistance and resolve issues in a timely manner.
- Complete work orders and documentation accurately and efficiently.
- Assist with the installation and maintenance of equipment and machinery.
- Ensure compliance with health, safety, and environmental regulations.
- Collaborate with other departments to coordinate maintenance activities and support overall hotel operations.
- Participate in training programs and professional development opportunities as required.

Qualifications:

- High school diploma or equivalent required; technical certification or vocational training preferred.
- Minimum of 2-3 years of experience in building maintenance, preferably in a hospitality environment.
- Strong knowledge of plumbing, electrical, HVAC, and mechanical systems.
- Ability to troubleshoot and repair equipment and systems effectively.
- Excellent attention to detail and organizational skills.
- Ability to work independently and prioritize tasks in a fast-paced environment.
- Good communication and interpersonal skills.
- Willingness to work flexible hours, including evenings, weekends, and holidays, as needed.

**We are an equal opportunity employer and value diversity in our workforce.**

Acerca de Nosotros:

Somos un encantador hotel de 52 unidades ubicado frente al lago en el corazón de South Haven, Michigan. Nuestra propiedad ofrece impresionantes vistas del sereno lago y brinda a los huéspedes un retiro tranquilo del ajetreo y el bullicio de la vida cotidiana. Nos enorgullecemos de ofrecer una hospitalidad excepcional y crear experiencias memorables para nuestros huéspedes.

Descripción del Trabajo:

Estamos buscando un Técnico de Mantenimiento hábil y confiable para unirse a nuestro equipo y asegurar el funcionamiento fluido de nuestras instalaciones hoteleras. El candidato ideal tendrá experiencia en Mantenimiento de edificios, poseerá sólidas habilidades técnicas y demostrará un enfoque proactivo para la resolución de problemas.

Responsabilidades:

- Realizar tareas de Mantenimiento rutinarias, como reparar fontanería, sistemas eléctricos, sistemas de HVAC y accesorios.
- Realizar inspecciones de las instalaciones del hotel para identificar problemas de Mantenimiento y riesgos de seguridad.
- Responder rápidamente a las solicitudes de los huéspedes para asistencia de Mantenimiento y resolver problemas de manera oportuna.
- Completar órdenes de trabajo y documentación de manera precisa y eficiente.
- Ayudar en la instalación y Mantenimiento de equipos y maquinaria.
- Garantizar el cumplimiento de las regulaciones de salud, seguridad y medio ambiente.
- Colaborar con otros departamentos para coordinar actividades de Mantenimiento y apoyar las operaciones generales del hotel.
- Participar en programas de capacitación y oportunidades de desarrollo profesional según sea necesario.

Calificaciones:

- Diploma de escuela secundaria o equivalente requerido; certificación técnica o entrenamiento vocacional preferido.
- Mínimo de 2-3 años de experiencia en Mantenimiento de edificios, preferiblemente en un entorno hotelero.
- Conocimientos sólidos de fontanería, electricidad, HVAC y sistemas mecánicos.
- Capacidad para solucionar problemas y reparar equipos y sistemas de manera efectiva.
- Excelente atención al detalle y habilidades organizativas.
- Capacidad para trabajar de forma independiente y priorizar tareas en un entorno dinámico.
- Buena comunicación y habilidades interpersonales.
- Disposición para trabajar horarios flexibles, incluidas las noches, fines de semana y feriados, según sea necesario.

*Somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y valoramos la diversidad en nuestra fuerza laboral.*

Job Types: Full-time, Contract, Temporary, Internship

Pay: $15.50 - $20.32 per hour

Benefits:

• Employee discount
• Flexible schedule

Experience level:

• 1 year
• 2 years
• 3 years

Schedule:

• 8 hour shift
• Day shift
• Evening shift
• Holidays
• Night shift
• On call
• Weekends as needed

Work setting:

• In-person

People with a criminal record are encouraged to apply

Ability to Relocate:

• South Haven, MI 49090: Relocate before starting work (Required)

Work Location: In person